桑给巴尔的宗教宽容

阿曼的统治者所在地是桑给巴尔,他们对东非的基督徒持有的是开放、宽容的态度。

1868年,阿曼君主Majid(1834-1870)将一大片土地赐给了“圣灵之父”(大陆海岸上Bagamoyo以北),让他们成立在东非的第一个传教团。直到今天,这个传教团仍然活跃在当地。

Majid还大力支持了德国传教士和语言学家约翰 路德维格克拉普夫博士(1810年至1885年),他是被英国教会传教士协会派往东非的。他编著了斯瓦希里语的第一个语法词典,并将《创世记》翻译成了斯瓦希里语。

在Bargash君主(1837-1888)统治时期,第一台印刷机被带到了东非,传教士用它印刷斯瓦希里语的基督教著作,以支持他们在大陆上的工作。他们的翻译得到了当地学者谢赫·阿卜杜勒 - 阿齐兹·本·阿卜杜勒 - 加尼-阿马维的帮助,他于1872年合作翻译完成了教义问答和《圣经》。